It is the Time of Mobilization, of Marching Together

This Reflection is not addressed to the governments but to the fraternal peoples of Latin America. Tomorrow, August 28, the UNASUR Summit will convene in Argentina and its significance cannot be overlooked. There, an analysis should be made of the concession to the American superpower of seven military bases in the Colombian territory. A rigorous secret had been kept on the previous talks of the two governments. The accord should have been presented to the world as a fait accompli. In the early morning hours of March 1, 2008, the Colombian Armed Forces --trained and equipped by the United States—had used precision bombs to attack a guerrilla group which had entered a remote area of the Ecuadorian territory. At dawn, airborne elite Colombian troops occupied the small camp, killed the wounded and carried with them the dead body of guerrilla leader Raul Reyes. Apparently, in those days he had been meeting with young visitors from other countries who were interested in the experience of the guerrillas involved in an armed struggle since the death of liberal leader Jorge Eliecer Gaitan, over 50 years ago. Among the victims there were college students from Mexico and Ecuador; they were not carrying weapons. It was a brutal action in the Yankee style. The government of Ecuador had not received any previous notice of the attack. This event was a humiliating action against the small and heroic South American nation absorbed in a democratic political process. There was a strong suspicion that the US Air Base of Manta had provided the information and cooperated with the aggressors. President Rafael Correa made the brave decision of demanding the return of the territory occupied by the Manta military base, in strict compliance with the letter of the military agreement with the United States, and recalled his ambassador from Bogota. The concession of territory for the establishment of seven US military bases in Colombia poses a direct threat to the sovereignty and integrity of the other peoples of South and Central America with which our national heroes dreamed to create the great Latin American homeland. The Yankee imperialism is a hundred times more powerful than the colonial empires of Spain and Portugal, and a complete stranger to the origin, customs and culture of our peoples. It is not a matter of narrow chauvinism. “Homeland is Humanity,” as Marti claimed, but never under the domination of an empire which has imposed a bloody tyranny to the world. In our own hemisphere, the hundreds of thousands of Latin American compatriots who were murdered, tortured or banished in Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panama, Chile, Argentina, Paraguay, Uruguay and other countries of Our America all through the past five decades by coup d’état and actions promoted or supported by the United States provide irrefutable evidence of this assertion. As I analyze the arguments of the United States to try to justify the concession of military bases in Colombian territory I cannot help but qualify such pretexts as cynical. The US claims the necessity of these bases to cooperate in the struggle on drug-trafficking, terrorism, arms-trafficking, illegal migration, the possession of weapons of mass destruction, nationalist outbursts and natural disasters. That powerful country is the largest drug purchaser and consumer on the planet. An analysis of the paper money circulating in the US capital, Washington, has shown that 95 percent of the bills have been in the hands of drug consumers. The US is also the largest market and the main supplier of weapons to organized crime in Latin America, the same weapons that have killed tens of thousands of people every year south of its own borders; it is the largest terrorist state that has ever existed. Not only did it dropped bombs on the civilian cities of Hiroshima and Nagasaki and caused the death of millions of people with such imperialist wars as those carried out against Vietnam, Iraq, Afghanistan, Pakistan and other countries located thousands of miles away but it is also the largest producer and holder of weapons of mass destruction, including nuclear, chemical and biological. The Colombian paramilitary, many of them former members of the Armed Forces, are part of their reserves and the drug-traffickers’ best allies and protective force. The so-called civilian personnel that would accompany the troops in the Colombian bases are, as a rule, perfectly trained former American military hired by such private companies as Blackwater, widely known for its crimes in Iraq and elsewhere in the world. A country that respects itself needs no US mercenaries, troops or military bases to fight drug-trafficking, to protect the people in case of natural disasters or to provide humanitarian cooperation to other peoples. Cuba is a country that does not have a drug problem or high rates of violent deaths that decrease every year. The only purpose of the United States with these bases is to place Latin America within reach of its troops in a matter of hours. The top echelon of the military in Brazil was very upset with the unexpected news of the agreement on the establishment of US military bases in Colombia. The Palanquero base is very close to the Brazilian border. These bases and those in the Islas Malvinas (Falkland Islands), Paraguay, Peru, Honduras, Aruba, Curacao and others would not leave a single place in Brazil and the rest of South America beyond reach of the South Command, which, using its most advanced carrier aircraft, could get there within hours with troops and sophisticated combat equipment. The best experts on the subject have offered the necessary data to prove the military scope of the Yankee/Colombian accord. Such a program including the reinstatement of the 4th Fleet was designed by Bush and inherited by the current US administration from which some South American leaders are asking due clarification of its Latin America military policy. Nuclear aircraft-carriers are not required to combat drugs. The most immediate objective of that plan is to finish off the Bolivarian revolutionary process and to ensure control over Venezuela’s oil and other natural resources. On the other hand, the empire does not accept the competition of the new emerging economies in its backyard or the existence of truly independent countries in Latin America. And, it counts on the reactionary oligarchy, the fascist right and its control over the most important media, both internally and externally. Nothing resembling true equity and social justice will ever have its support. The Latin American migration to the United States is the consequence of underdevelopment, which is the result of the plundering of our countries by that nation and the unequal exchange with the industrialized countries. Mexico was forcibly removed from Latin America through the Free Trade Agreement with the United States and Canada. Most of the 12 million illegal immigrants in the former country are Mexicans; the same as most of the hundreds who perish every year along the fence separating these nations. Amid the current international economic crisis, the rate of critical poverty in Mexico –a country with a population of 107 million— has reached 18 percent while more than half of the population lives in poverty. The major source of concern during the life of Marti, the apostle of our independence, was the annexation to the United States. Since 1889, he had become aware that this was the greatest danger for Latin America. He always dreamed of the Grand Homeland, from the Bravo River to the Patagonia; and he died for it and for Cuba. On January 10, 1891 he wrote in La Revista Ilustrada of New York an essay under the title “Our America” where he used such unforgettable phrases as: “…the trees must form ranks to keep the giant with seven-league boots from passing! It is the time of mobilization, of marching together in close ranks like the veins of silver at the roots of the Andes.” Four years later, after his landing at Playitas in the eastern province of Cuba, and already in the territory held by the insurrectionists, he met on May 2, 1895 with the Herald journalist George E. Bryson who told him that in an interview with the celebrated General Arsenio Martinez Campos the Spanish officer had said that he would rather surrender Cuba to the United States than accept its independence. Marti was so impressed by the news that on May 18 he wrote his Mexican friend Manuel Mercado the renowned posthumous letter where he wrote of “the road that is to be closed, and is being closed with our blood, of annexing our American nations to the brutal and turbulent North which despises them…” The following day, heedless of the advice of General Maximo Gomez who indicated that he should stay with the rearguard, he asked from his assistant a revolver and charged on a well-positioned Spanish force, and then he died in combat. “I have lived in the monster and I know its entrails,” he wrote in his last letter. Fidel Castro Ruz - August 27, 2009

The Legal Side of the Battle
Members of the Five’s defense team express their opinions. Re-sentencing of Antonio, Ramón and Fernando scheduled for October in Miami.
-Deisy Francis Mexidor

A "No," without any explanation whatsoever, was the response of the U.S. Supreme Court last June 15 to the petition to review the case of Gerardo, Ramón, Antonio, Fernando and René. Yet another insult on the part of Made in USA-justice. Despite the worldwide clamor in favor of the five Cuban anti-terrorist fighters, that country’s highest judicial body turned a "deaf ear" and, loyal to political interests, maintained the government line. But voices continue to cry out against this despicable act. Rafael Anglada, team member.Nor is it the case that "legal avenues" have been closed off, according to Joaquín Méndez who, together with other members of the Five’s legal team, recently held a press conference in Havana. The case is now entering the phase in which on the one hand, we are awaiting re-sentencing of three of the Five: Ramón, Antonio and Fernando and, on the other, an attempt to reopen Gerardo’s case via an indirect appeal, says Méndez, acknowledging that, in all his professional experience he has never had a case that has dragged on for so long. "From the day they were arrested up until today, 11 years later, the case has still not been settled."
BACK IN MIAMI
"We have a date set for October 13," commented Méndez, defense lawyer for Fernando, referring to the day announced by Miami Judge Joan Lenard for re-sentencing, the reason why Tony, Ramón and Fernando are to be transferred to Miami.
(Joaquín Méndez, defensor de Fernando González Leonard Weinglass, abogado de Antonio Guerrero. )
Given the proximity of the event, it would be wrong to create expectations that go beyond the reality that lies ahead and which, as has been demonstrated throughout the years, is extremely complicated and uncertain. Nevertheless, without offering any opinions on what could take place before the same judge who convicted the Five in 2001, the lawyer stated that Lenard will have to take into account the instructions of the 11th Circuit Appeals Court of Atlanta, which noted that "the sentences were incorrectly imposed" and, as a consequence, quashed them. For the re-sentencing, Ramón Labañino’s defense lawyer is hoping that "the government will provide us with the information that we need to adequately prepare for the event."At the same time, Tom Goldstein – the specialist who headed the defense team for the Supreme Court review – believes that, for the re-sentencing, "the judge has to take into consideration the lengthy period that they have been incarcerated, the suffering of both the prisoners and their families, and also the recognition of the international community."Meanwhile, Antonio’s lawyer Leonard Weinglass commented that the life sentences handed down to Antonio and Ramón could be overturned although, "I can’t predict at the current time what the new sentences might be."
(Phillip Robert Horowitz, abogado de René González.William Norris, abogado de Ramón Labañino.)
Weinglass took the opportunity to confirm that the defense team "did not agree with the Appeal Court decision not to send Gerardo for re-sentencing."However, Rafael Anglada stated, "Gerardo is very strong, supreme."On the other hand, "we know what was accumulated in the amicus briefs. It is really is very striking that governments such as that of Mexico, a number of Nobel Prize winners, lawyers’ associations and celebrities throughout the world have affirmed their support for the Five. This has never occurred before in the history of the U.S. Supreme Court," recalls Anglada, introducing the issue of the mitigating conditions that cannot be avoided when it comes to the re-sentencing of Tony, Ramón and Fernando. For example, the lawyer continued, "Antonio has created a chess class and an art class in a maximum security prison, in a penitentiary where typically, a considerable number of inmates are individuals with severe mental health problems" and he asked, "how will the court the receive the list of English and math courses that he gives to other prisoners so that they obtain junior high or high school diplomas through exams?"
THE GREATEST INJUSTICE
They confirmed that Tony, Ramón, Fernando and René are all concerned about Gerardo’s situation, but Goldstein believes that their legal efforts will demonstrate that the conspiracy to commit murder for which Gerardo received one of his life sentences is "totally absurd." Méndez confirmed that within the arbitrary and illegal nature of this case, the treatment meted out to Gerardo remains the greatest injustice.
(Tom Goldstein, lideró el equipo de la defensa ante la Corte Suprema.Richard Klugh, especialista en apelación.)
Nor was René González considered for re-sentencing. Phillip Robert Horowitz maintains that at this stage, his defendant is looking to serve 15 years in prison where, just like the others, he has behaved magnificently. For that reason, he doesn’t conceal his admiration for René who, in spite of everything, "is looking forward to returning home to his wife and daughters." He will complete the sentence handed down to him in "approximately two years time", commented Horowitz. He faces an additional "three years of parole, which is equivalent to bail," he noted. Richard Klugh, a specialist in the appeal courts, summed up by saying that they have never lost hope in an eventual victory, "because we are in the right," but unfortunately, in this case the U.S. judicial system has repeatedly demonstrated that it does not always attach importance to this maxim. The lawyers acknowledge that, "in a modest way," according to Rafael Anglada, "that they are the legal side of this great battle" for justice, and praised the indispensable nature of "that other side: the political battle," which should never be diminished for a single instant.

TERRORISTA BUENO, TERRORISTA MALO
-Autor: Pedro Brenes
Hace más de diez años que permanecen prisioneros en las cárceles de los Estados Unidos los cubanos Gerardo Hernández, Ramón Labañino, René González, Antonio Guerrero y Fernando González. Su delito: infiltrarse en las bandas terroristas del exilio contrarrevolucionario de Miami, para descubrir y frustrar los planes criminales de estos grupos tolerados y protegidos por el imperialismo yanqui.Desde el mismo momento del triunfo de la Revolución cubana los sucesivos gobiernos de los Estados Unidos, a través de agresiones directas e indirectas, de conspiraciones de sus servicios secretos, y por medio de los sectores más reaccionarios y fascistas de los emigrados cubanos, han utilizado el terrorismo como arma principal para combatir y entorpecer el desarrollo del socialismo en Cuba.Sin embargo, con la hipocresía que le caracteriza, el imperialismo norteamericano se atreve a incluir a Cuba en su lista arbitraria de “Estados que apoyan el terrorismo”, mientras tolera, comprende y alienta las actividades terroristas de grupos como la Fundación Nacional Cubano Americana, Alpha 66 o Comandos L, y admite la presencia en su territorio, bajo la protección del FBI y de las instituciones judiciales norteamericanas, de terroristas confesos como Luis Posada, Orlando Bosch o José Basulto.Al igual que Osama Bin Laden era un “buen terrorista” cuando, por cuenta de la CIA, combatía contra la República Democrática antiimperialista de Afganistán, el terrorismo de los grupos fascistas y anticomunistas de los emigrados cubanos en Florida es bien visto y apoyado sin reservas por la prensa y la televisión, que reflejan puntualmente la actitud y la opinión del gobierno, la policía y la judicatura norteamericanas.Pero, a pesar del apoyo declarado de las sucesivas administraciones en Washington, los servicios de inteligencia cubanos han conseguido, durante cincuenta años de enconada lucha contra la CIA y sus lacayos de Miami, grandes éxitos desmontando innumerables planes para atentar contra la economía nacional de Cuba y contra los líderes revolucionarios.En el más absoluto anonimato y jugándose la libertad y aun la vida a cada paso, los agentes cubanos infiltrados en las organizaciones contrarrevolucionarias logran información decisiva sobre los proyectos asesinos de la mafia terrorista y permiten con su arriesgada labor, contrarrestar la actividad criminal de estos grupos y reducir al mínimo las pérdidas y los daños provocados por ellos, a pesar del ilimitado apoyo político, logístico y financiero que el imperialismo les brinda.Cuando exigimos la libertad de los cinco héroes antiterroristas cubanos, no sólo denunciamos una flagrante injusticia, sino que, además, ponemos en evidencia el doble rasero y la doble moral de los imperialistas que pretenden presentarse ante el mundo como los adalides de la lucha contra el terrorismo.Lo cierto es que la “guerra contra el terrorismo”, al igual que la “defensa de la democracia y los derechos humanos”, no es, para los gobiernos de los Estados Unidos, más que una coartada y una excusa que utilizan cuando les conviene para defender sus intereses imperialistas y justificar sus políticas de guerras preventivas y de saqueo de los recursos naturales de otros países.Y no tienen, cuando les interesa, ningún reparo en apoyar a grupos terroristas, oligarquías fascistas y camarillas militares golpistas, cuando se trata de perjudicar a Estados socialistas como Cuba o China (respaldando a organizadores de pogromos racistas como Dalai Lama o Rebiya Kadeer) o a gobiernos antiimperialistas como los de Venezuela o Irán.Los comunistas y todos los demócratas del mundo condenamos la farsa del juicio y el fallo de un jurado totalmente predispuesto y condicionado por el ambiente de la gusanera de Florida en contra de los cinco antiterroristas cubanos.Y denunciamos la política hipócrita del gobierno norteamericano y repudiamos la doble moral imperialista que pretende, a pesar de ser el mayor terrorista de la historia, como ha quedado demostrado en Hiroshima o en Irak, y el principal apoyo de los golpistas criminales negadores de los derechos humanos como Franco o Pinochet, hacerse pasar por;defensor de la democracia y las libertades.

THE EMPIRE AND THE ROBOTS
A short while ago I dealt with the United States’ plans to impose the absolute superiority of its air force as an instrument of domination on the rest of the world. I mentioned the project that by 2020 they would have more than a thousand latest generation bombers and F-22 and F-35 fighter planes in their fleet of 2500 military aircraft. In twenty more years, every single one of their war planes will be robot-operated. Military budgets always count on the support of the immense majority of American legislators. There is hardly any state in the Union where employment does not depend in part on the defense industries. On a global level and with constant value, military expenses have doubled in the last 10 years as if there were no danger at all of any crisis. At this moment, it is the most prosperous industry on the planet.By 2008, approximately 1.5 trillion dollars were invested in defense budgets. The US spends 42% of world expenses in this area --607 billion-- not including war expenses, while the number of people who go hungry in the world has reached the figure of 1 billion.Two days ago a western news dispatch informed that in mid-August the US army exhibited a tele-guided helicopter along with robots capable of working as sappers, 2500 of which have been sent into combat zones.A company marketing robots maintained that the new technologies would revolutionize the manner of directing the war. It has been published that in 2003 the US barely had enough robots in its arsenal and, according to AFP, "today it has 10,000 land vehicles as well as 7000 air devices, from the small Raven that can be hand-launched right up to the gigantic Global Hawk, a spy plane 13 meters long and with a 35 meter wingspan capable of flying at great altitudes for 35 hours." This dispatch lists other weapons as well.While the United States is spending such huge figures in killing technology, the president of that country is sweating buckets trying to bring health services to 50 million Americans who don’t have them. There is such confusion that the new president said that he felt he was closer than ever to achieving reform of the health care system but that the battle is becoming fierce.He added that the story is clear, that every time health care reforms seem closer on the horizon, special interests fight with everything they’ve got applying their leverage, launching publicity campaigns and using their political allies to scare the American people. The fact is that in Los Angeles 8000 people –most of them unemployed, according to the press– turned up in a stadium to receive medical care from a traveling free clinic that provides services to the Third World. The crowds had spent the night there. Some of them had traveled from as far away as hundreds of miles. "’What do I care whether it’s socialist or not? We’re the only country in the world where the most vulnerable people have nothing’, said a college-educated woman from a black neighborhood." According to the report "a blood test can cost 500 dollars and a routine dental treatment more than 1000 dollars."What kind of hope can that society offer the world?The lobbyists in Congress make their profits working against a simple law intended to provide medical care to tens of millions of poor people, mostly blacks and Latinos who lack it. Even a blockaded country like Cuba has been able to do it and is even cooperating with dozens of countries in the Third World.If robots in the hands of the transnationals can replace imperial soldiers in the wars of conquest, who will stop the transnationals in their quest for a market for their artifacts? Just as they have flooded the world with automobiles that today compete with mankind for the consumption of non-renewable energy and even foods converted into fuel, so too they can flood the world with robots that would displace millions of workers from their workplaces. Better yet, scientists could also design robots capable of governing; that way they could spare the US government and Congress that terrible, contradictory and confusing work.No doubt they would do it better and cheaper.
-Fidel Castro Ruz - August 19, 2009

El Imperio y los robots

Fidel Castro Ruz

Hace poco abordé los planes de Estados Unidos para imponer la superioridad absoluta de sus fuerzas aéreas como instrumento de dominio sobre el resto del mundo. Mencioné el proyecto de contar en el 2020 con más de mil bombarderos y cazas F-22 y F-35 de última generación en su flota de 2 500 aviones militares. En 20 años más, la totalidad de sus aviones de guerra serán operados por autómatas.
Los presupuestos militares cuentan siempre con el apoyo de la inmensa mayoría de los legisladores norteamericanos. Apenas hay Estados de la Unión donde el empleo no dependa en parte de la industria de la defensa.
A nivel mundial y valor constante, los gastos militares se han duplicado en los últimos 10 años como si no existiera peligro alguno de crisis. En estos momentos es la industria más próspera del planeta.
En el 2008, alrededor de 1,5 millones de millones de dólares se invertían ya en los presupuestos dedicados a la defensa. El 42% de los gastos mundiales en esa esfera, 607 mil millones, correspondían a Estados Unidos, sin incluir los gastos de guerra, mientras el número de hambrientos en el mundo alcanza la cifra de 1 000 millones de personas.
Un despacho noticioso occidental informó hace dos días que a mediados de agosto el ejército de Estados Unidos exhibió un helicóptero teledirigido, así como robots capaces de realizar trabajos de zapadores, 2 500 de los cuales han sido enviados a las zonas de combate.
Una firma comercializadora de robots sostuvo que las nuevas tecnologías revolucionarían la forma de comandar la guerra. Se ha publicado que en el 2003 los Estados Unidos apenas poseían robots en su arsenal y “hoy cuenta -según la AFP- con 10 000 vehículos terrestres, así como 7 000 dispositivos aéreos, desde el pequeño Raven, que puede ser lanzado con la mano, hasta el gigante Global Hawk, un avión espía de 13 metros de largo y 35 de envergadura capaz de volar a gran altitud durante 35 horas”. Se enumeran en ese despacho otras armas.
Mientras esos gastos colosales en tecnologías para matar se producen en Estados Unidos, el Presidente de ese país suda la gota gorda para llevar los servicios de salud a 50 millones de norteamericanos que carecen de ellos. Tal es la confusión, que el nuevo Presidente declaró: “estaba más cerca que nunca de lograr la reforma del sistema de salud pero la lucha se está volviendo feroz.”
“La historia es clara -añadió- cada vez que tenemos la reforma sanitaria en el horizonte, los intereses especiales luchan con todo lo que tienen a mano, usan sus influencias, lanzan sus campañas publicitarias y utilizan a sus aliados políticos para asustar al pueblo estadounidense.”
El hecho real es que en Los Ángeles 8 000 personas -la mayoría desempleada, según la prensa- se reunieron en un estadio para recibir la atención de una clínica gratuita itinerante que presta servicios en el Tercer Mundo. La multitud había pernoctado allí. Algunos se trasladaron desde cientos de kilómetros de distancia.
“‘¿A mí qué me importa si es socialista o no? Somos el único país en el mundo donde los más vulnerables no tenemos nada’, dijo una mujer de un barrio negro y con educación superior.”
Se informa que “un examen de sangre puede costar 500 dólares y un tratamiento dental de rutina más de 1 000.”
¿Qué esperanza puede ofrecer esa sociedad al mundo?
Los lobbistas en el Congreso hacen su agosto trabajando contra una simple ley que pretende ofrecer asistencia médica a decenas de millones de personas pobres, negros y latinos en su inmensa mayoría, que carecen de ella. Hasta un país bloqueado como Cuba ha podido hacerlo, e incluso cooperar con decenas de países del Tercer Mundo.
Si los robots en manos de las transnacionales pueden reemplazar a los soldados imperiales en las guerras de conquista, ¿quién detendrá a las transnacionales en la búsqueda de mercado para sus artefactos? Así como han inundado el mundo con automóviles que hoy compiten con el hombre por el consumo de energía no renovable e incluso por los alimentos convertidos en combustible, pueden también inundarlo de robots que desplacen a millones de trabajadores de sus puestos de trabajo.
Mejor todavía, los científicos podrían igualmente diseñar robots capaces de gobernar; así le ahorrarían ese horrible, contradictorio y confuso trabajo al Gobierno y al Congreso de Estados Unidos.
Sin duda que lo harían mejor y más barato.

Fidel Castro Ruz _ Agosto 19 de 2009

Cinco hombres y las relaciones Cuba-Estados Unidos
-Frei Betto - Alai-amlatina
Durante la travesía del Granma, barco que en 1956 condujo desde México hasta las costas de Cuba a 82 guerrilleros para iniciar los combates que culminaron con la victoria de la Revolución en 1959, uno de ellos, por la noche, cayó al mar. Se originó una discusión a bordo. Unos opinaban que el desembarco no podía ser retrasado, bajo pena de ser agarrados por la represión. En nombre de la causa se debía imponer el sacrificio del compañero… Fidel se opuso, argumentando que la Revolución se haría para salvar vidas. Y que por tanto sería un contrasentido, un grave error ético, abandonar al náufrago a su infortunio. El compañero fue rescatado.Obama ha hechos algunos intentos por mejorar las relaciones entre los Estados Unidos y Cuba, como revisar las leyes migratorias (lo que ya está en marcha) y cerrar, a mediano plazo, la prisión de Guantánamo, cárcel clandestina de supuestos terroristas. Cuba, sin embargo, no está dispuesta a negociar sin que antes sean liberados de cárceles norteamericanas los cubanos Antonio Guerrero, Fernando González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino y René González. Los cinco héroes cubanos, presos desde setiembre de 1998, están acusados de terrorismo. En verdad trataban de evitar, en la Florida, iniciativas terroristas de grupos anticastristas. Y fueron utilizados como carne de cañón por el FBI y por grupos de derecha para impedir la reaproximación entre Estados Unidos y Cuba.El 16 de junio la Corte Suprema rechazó el recurso presentado a favor de ellos, a pesar de ir respaldado por 10 Premios Nobel y otras personalidades. Hasta el Alto Comisionado para los Derechos Humanos de la ONU considera injustificado el proceso. Hernández recibió condena de doble prisión perpetua y quince años de reclusión… Necesitaría tres vidas para cumplir tan absurda sentencia. René fue condenado a quince años. Respecto a los demás la Corte Suprema admitió la revisión de sus sentencias por el Tribunal Federal de Miami. Labañino está condenado a prisión perpetua más dieciocho años; Guerrero a prisión perpetua y diez años; Fernando a diecinueve años. El tribunal de Atlanta admitió por unanimidad que las sentencias aplicadas a tres de los cinco cubanos (Hernández, Labañino y Guerrero) carecen de fundamento jurídico: no hubo transmisión de información militar secreta, ni puso en peligro la seguridad de los Estados Unidos. Y las leyes estadounidenses permiten que el Presidente retire las acusaciones contra un reo antes, durante y después del proceso, como ya ha sucedido en ocasiones. Es inútil suponer que habrá mejoría de relaciones de Washington con la América Latina, y una nueva era pos-Bush, haciendo la vista gorda sobre el golpe en Honduras y sin mejorar, primero, sus relaciones con La Habana. Obama ganó también en la Florida, e incluso en Miami, sin depender de tretas sucias en la Corte Suprema o del apoyo de grupos de derecha, como aconteció con Bush. Le queda por demostrar que su política exterior está por encima de la manipulación de terroristas anticastristas, autores de 681 atentados comprobados, que asesinaron a 3.478 personas y les causaron daños irreparables a otras 2.099.

Let's feed, engage the Cuban people
http://www.desmoinesregister.com/article/20090816/OPINION01/908160316/1035/OPINION/Guest-column--Let-s-feed--engage-the-Cuban-people,

Peter Kornbluh: “Para Nixon, Fidel era un obstáculo y había que quitarlo del camino”
http://www.cubadebate.cu/especiales/2009/08/17/nuevos-documentos-desclasificados-no-mas-castros-ni-mas-allendes-dijo-nixon/,

Brazil Conspired with U.S. to Overthrow Allende
Declassified U.S. Documents Show Richard Nixon and Brazilian President Emilio Médici Discussed Coordinated Intervention in Chile, Cuba, and other Latin American nations "to prevent new Allendes and Castros"
http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB282/index.htm,
http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB282/Document%20143%2012.9.71.pdf,
http://www.nytimes.com/2009/08/17/world/americas/17chile.html?_r=2&ref=world,

Cuban Concert Crisis
.Juanes is taking some heat for a planned “Peace Without Borders” performance in Havana, Cuba, next month.
Cuban exile organization Vigilia Mambisa has accused the Colombian crooner of promoting the Castro regime.
http://www.pollstar.com/blogs/news/archive/2009/08/17/684711.aspx,

Educación y salud centrarán Consejo Social de ALBA
LA PAZ, (PL).—Temas de salud y educación centrarán aquí el próximo viernes la atención del Consejo Social de los países miembros de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA).Rubén Quino, jefe de comunicación del Ministerio de Trabajo, precisó que hasta la fecha, con excepción de Honduras, están confirmadas las delegaciones del resto de los ocho países integrantes de ese mecanismo de integración.Las misiones, encabezadas por los ministros de las diferentes áreas, a nombre de Antigua y Barbuda, Bolivia, Cuba, Dominica, Ecuador, Nicaragua, San Vicente y las Granadinas y Venezuela profundizarán en programas como el de la alfabetización y la posalfabetización, así como la atención médica a sectores históricamente desprotegidos.El pasado 12 de agosto en Managua, representantes de esa agrupación apostaron también por fomentar el comercio y los mecanismos de compensación.Los participantes en aquel encuentro analizaron además los métodos para poner en marcha el Sistema Único de Compensación Regional (SUCRE), una moneda virtual que servirá para facilitar el intercambio comercial.Estos temas serán valorados también en la VII Cumbre del ALBA, que tendrá por sede a la ciudad boliviana de Cochabamba, el 16 y 17 de octubre próximo.

En Baracoa, más de 100 familias evacuadas retornaron a sus hogares
-Ariel Soler Costafreda
BARACOA.— Los avances de la recuperación en esta ciudad permitieron hasta este lunes el retorno de unas 100 familias a sus nuevos hogares, los cuales fueron destruidos durante el pasado año por afectaciones meteorológicas.Roberto Maresma Gaínza, presidente de la Asamblea Municipal del Poder Popular, indicó que suman 115 las residencias construidas, muchas de ellas erigidas en zonas de seguridad para que sus moradores jamás sufran la tragedia vivida por sendos mares de leva.Recordó que por el mar de leva de marzo del 2008 y los embates del huracán Ike en noviembre del propio año, el municipio contabilizó 6 157 afectaciones en inmuebles residenciales, de los cuales 800 se desplomaron, fundamentalmente en la vetusta ciudad de casi medio milenio de existencia.En suma se han restituido más de 4 000 viviendas fundamentalmente aquellas que sufrieron derrumbes parciales en su estructura o cubierta y cuya reconstrucción a corto plazo permitió darles vitalidad y reintegrarles sus núcleos familiares, de los cuales solo 20 con 56 personas continúan evacuados.Maresma adelantó que en septiembre terminarán los calificados de daños parciales y totales en cubiertas, lo que permitirá impulsar las restauraciones de estructuras dañadas y la construcción de inmuebles, el mayor reto por ascender a 686. (AIN)

And be carefull now: Something serious or biggest joke ever ? Well well well, he's back again !
When will Raúl ever learn how it's done?
-BY CARLOS ALBERTO MONTANER !
http://www.miamiherald.com/opinion/other-views/story/1190595.html,

Amigos de Cuba se reúnen con familiares de los Cinco
El grupo multigeneracional conformado por brigadistas de una decena de países aclaró dudas sobre el amañado proceso judicial en Estados Unidos y manifestó su compromiso en la lucha por la liberación de los cinco luchadores antiterroristas cubanos-Nyliam Vázquez García El grito de libertad para los Cinco antiterroristas cubanos injustamente encarcelados en EE.UU. se escuchó en las voces de los casi 200 amigos solidarios con Cuba durante el encuentro con sus familiares en el campamento internacional Julio Antonio Mella.El grupo multigeneracional conformado por brigadistas de una decena de países se juntó en el teatro del lugar para aclarar dudas sobre el amañado proceso judicial, comentar las experiencias de trabajo en los comités de solidaridad de sus países y, especialmente, para renovar el compromiso de lucha permanente por la libertad de Gerardo, René, Tony, Fernando y Ramón.«Pensamos que ustedes van a llevarse el mensaje en el corazón y que nos van a ayudar», expresó Mirta Rodríguez, madre de Antonio Guerrero, a los brigadistas, a quienes recordó la importancia de la movilización internacional para que los Cinco regresen a la patria.Por su parte, Olga Salanueva, esposa de René, comentó que a estas alturas —tras casi 11 años de ensañamiento y con una larga lista de manipulaciones durante todo el proceso— los familiares no confían en la justicia de Norteamérica. También exhortó a crear nuevas iniciativas para romper el silencio en torno al caso por parte de las grandes trasnacionales mediáticas.«Tenemos que lograr que se hable de los Cinco dentro de EE.UU. (…) ellos representan el honor y la dignidad del pueblo cubano», indicó Olga.Por su parte, la colombiana Amparo Álvarez, presidenta del Comité Amigos de Cuba de la ciudad de Cali, leyó un mensaje a nombre de la XVI Brigada Latinoamericana y Caribeña de Trabajo Voluntario y Solidaridad con Cuba, de felicitación a René González por su 53 cumpleaños y a nuestro Comandante en Jefe por sus 83, en el que además se exigió la libertad inmediata para los Cinco. El texto también fue apoyado por la Brigada canadiense de Trabajo Voluntario Ernesto Guevara.

Cuban Five Send Happy Birthday Message to Fidel Castro
HAVANA, Cuba, Aug 13 (acn) The five Cuban antiterrorist fighters imprisoned in the US sent Happy Birthday letters to Cuban historical leader Fidel Castro in which they noted: “We’ll never stop being proud heirs to your work.”The letters sent on the occasion of the 83 birthday anniversary of the Commander in Chief were published today by Granma newspaper.Fernando Gonzalez, one of the Cuban Five, wished Fidel “all the happiness of the world, as you deserve,” in his message sent from Indiana’s Terre Haute Federal Correctional Center, where he is serving an unfair sentence, like his colleagues.“It is moving your commitment to the people and mankind expressed through your tireless fight that is today held in the fields of ideas and others, when you could have, justifiably, decided to rest,” said Fernando.“Being the revolutionary fighter you are, the maker of your own dreams and hopes, the creator of works of justice, I’m sure that you, fairly enough, consider yourself a happy person, and it is that happiness, but multiplied and permanent, that I'm whishing you for today.” Meanwhile, Rene Gonzalez said in his message that “the Yankee’s latest mean action will not cast a shadow on our spirits depriving us from the happiness of celebrating your birthday together with all the progressive people of the world and as part of your people that admires you and love you.”He added: “Beyond the meanest actions of our captors, we’ll never stop being proud heirs to your work and bearers of your example. We can promise you that you will never hear from our cells a single expression of regret that would suggest the slightest concession of our principles to such a despicable enemy.”Another of the five Cuban prisoners, Gerardo Hernandez, sent a message to Fidel accompanied with a drawing that includes the Commander in Chief emblem, and he highlights Fidel’s universal magnitude. In the letter Gerardo wrote: “Your example guides us and we will never stray from our path no matter how long and steep it might be. Happy 83rd Birthday!”

La Historia no contada de los “Cinco”: Justicia en el país de las maravillas
Publicado originalmente en el diario digital Counterpunch: “The Cuban Five: Forbidden Heroes. Justice in Wonderland”
http://www.cubadebate.cu/opinion/2009/08/14/la-historia-no-contada-de-los-cinco-justicia-en-el-pais-de-las-maravillas/,

Un regalo de Antonio Guerrero para Fidel
http://www.cubadebate.cu/especiales/2009/08/14/un-regalo-de-antonio-guerrero-para-fidel/,

Pastores por la Paz publican nuevas fotos de Fidel en honor al cumpleaños del líder revolucionario
http://www.cubadebate.cu/noticias/2009/08/13/pastores-por-la-paz-publica-nuevas-fotos-de-fidel-en-honor-al-cumpleanos-del-lider-revolucionario/,

Reflection by Fidel Castro
-A just cause to defend and the hope of moving forward
In the last few weeks, the current president of the United States has been striving to demonstrate that the crisis is yielding as a result of his efforts to confront the grave problem that the United States and the world inherited from his predecessor.Nearly all economists are making reference to the economic crisis that began in October 1929. The preceding one came at the end of the 19th century. The highly generalized tendency of U.S. politicians is to believe that as soon as the banks have sufficient dollars to grease the machinery of the productive apparatus, everything will march toward an idyllic and never-dreamed of world.The differences between the so-called economic crisis of the 30s and the current one are many, but I will confine myself to just one of the most important.At the end of World War I, the dollar, based on the gold standard, replaced the pound sterling, due to the vast sums in gold that Britain spent on the war. The great economic crisis in the United States came barely 12 years after that war.Franklin D. Roosevelt, from the Democratic Party, won to a good extent aided by the crisis, as did Obama in the present crisis. Following the Keynes theory, the former injected money into circulation, constructed public works such as highways, dams and others of unquestionable benefit, which increased spending, demand for products, employment and the GDP for years, but he did not obtain the funding by printing dollar bills. He obtained it from taxes and with part of the monies deposited in banks. He sold U.S. bonds with guaranteed interest, which made them attractive to buyers.The price of gold, which stood at 20 dollars per troy ounce in 1929, was raised by Roosevelt to 35 dollars as an internal guarantee of U.S. dollar bills.On the basis of that guarantee in physical gold, the Bretton Woods agreement emerged in 1944, giving the powerful country the privilege of printing hard currency at a time when the rest of the world was bankrupt. The United States possessed more than 80% of the world’s gold.I do not need to recall what came afterward, from the dropping of the atom bombs on Hiroshima and Nagasaki – the 64th anniversary of that act of genocide has just passed – to the coup d’état in Honduras and the seven military bases that the government of the United States proposes to install in Colombia. The real fact is that, in 1971, under the Nixon administration, the gold standard was eliminated and the unlimited printing of dollars turned into the greatest fraud of humanity. In virtue of the Bretton Woods privilege, by unilaterally suppressing convertibility, the United States is paying with paper for the goods and services that it acquires in the world. It is true that, in exchange for dollars it also provides goods and services, but it is also a fact that, since the elimination of the gold standard, that country’s dollar bill, quoted at $35 per troy ounce, has lost almost 30 times its value and 48 times the value that it had in 1929. The rest of the countries of the world have suffered those losses, their natural resources and money have financed rearmament and, to a large extent, underwritten the empire’s wars. Suffice it to note that, according to conservative calculations, the quantity of bonds supplied to other countries are in excess of $3 trillion, and the public debt, which continues growing, is in excess of $11 trillion.While competing amongst themselves, the empire and its capitalist allies have made people believe that the anti-crisis measures constitute formulas of redemption. But Europe, Russia, Japan, Korea, China and India are raising funds not by selling Treasury bonds or printing money, but by applying other formulas to defend their currencies and their markets, sometimes with great austerity for their populations. The overwhelming majority of the developing countries in Asia, Africa and Latin America are the ones who are paying for the broken dishes, by supplying non-renewable natural resources, sweat and human lives.The North American Free Trade Agreement (NAFTA) is the clearest example of what can happen to a developing country in the jaws of the wolf: in the most recent summit, Mexico was unable to obtain solutions for its immigrants in the United States, nor permission to travel to Canada without a visa.However, under the crisis, full force is being acquired by the largest FTA [Free Trade Agreement] on a world level: the World Trade Organization, which grew under the triumphant notes of neoliberalism to the lofty heights of world finances and idyllic dreams.On the other hand, BBC Mundo reported yesterday, August 11, that 1,000 UN officials, meeting in Bonn, Germany, announced that they are trying to prepare the way for an agreement on climate change in December of this year, but that time is running out.Ivo de Boer, the highest-ranking UN official on climate change, stated that the summit is only 119 days away and that "we have an enormous number of divergent interests, scant time for discussion, a complicated document on the table (200 pages) and funding problems…""The developing nations are insisting that the greatest volume of gases producing the greenhouse effect originate in the industrialized world."The developing world is affirming its need for financial aid to do battle with climatic effects.Ban Ki-moon, UN secretary general, stated: "If urgent measures are not taken to combat climate change, they could lead to violence and mass disturbances throughout the planet."Climate change will intensify droughts, floods and other natural disasters.""The scarcity of water will affect hundreds of millions of people. Malnutrition is going to lay waste to a large part of the developing countries."A New York Times article on August 9 explained that "The changing global climate will pose profound strategic challenges to the United States in the coming decades, raising the prospect of military intervention to deal with the effects of violent storms, drought, mass migration and pandemics, military and intelligence analysts say."Such climate-induced crises could topple governments, feed terrorist movements or destabilize entire regions, say the analysts, experts at the Pentagon and intelligence agencies who for the first time are taking a serious look at the national security implications of climate change.""‘It gets real complicated real quickly,’ said Amanda J. Dory, the deputy assistant secretary of defense for strategy, who is working with a Pentagon group assigned to incorporate climate change into national security strategy planning."One can deduce from The New York Times article that not everyone in the Senate is as yet convinced that it is a real problem, one that has been totally ignored by the U.S. government to date since it was approved 10 years ago in Kyoto.Some people are saying that the economic crisis is the end of imperialism; perhaps that should be proposed if it doesn’t signify something worse for our species.In my judgment, it will always be best to have a just cause to defend and the hope of moving forward.
-Fidel Castro Ruz - August 12, 2009

Hats off to Fidel Castro
Kamna Arora -
http://www.zeenews.com/zee-exclusive/2009-08-13/554737news.html,
For the USA, he is a brutal dictator. But for me, he is a living legend, a strongman I want to shake hands with. He is none other than Fidel Alejandro Castro Ruz, commonly known as Fidel Castro. The former president of Cuba is truly a great political survivor. Fidel Castro is a man of strength, a man of ideas, and a man of revolution. He is an inspirer of political moves. With military fatigues, beard and cigar, the charismatic Castro is sui generis. Believe me, he does not need any description. The name has been haunting the United States of America for years. But for Cubans, he is a revolutionary hero. Born on August 13, 1926, Castro is the world’s longest serving political leader. Reports claim that US agencies had pondered over many ‘poisonous’ ways to claim Castro’s life. Some of them included poisoned cigar, poisoned toiletries, poisoned scuba diving wet suit, and mind-altering drugs. But nothing could kill the hero. In fact, Castro survived no fewer than 10 US presidents since he assumed power in 1959 until he transferred the political seat to his brother, Raul Castro, in 2008. According to Fidel Castro’s ex-security chief, Fabian Escalante, the former Cuban president survived no lesser than 638 real or planned assassination attempts. Tired of making one-after-another failed attempts to kill Castro, the US is said to have become so fatigued that it is believed to have decided to give up all attempts on him and wait for his age to catch up and natural death to come. The story of Castro’s life is not only interesting, but motivating too. He is the man who has witnessed those moments and events that are said to be the turning points in the modern history. He has seen revolutionary movements, struggle between communism and capitalism, the darkest days of the Cold War, to name a few. Moreover, he still is a bearded irritant for the Yankees, located 90 miles to the north over the Straits of Florida. What interests me the most about Fidel Castro is the fact that he is the communist who successfully lived through the fall of communism. In this era of globalisation, he is still holding the hands of communism to ensure indifference within the Cuban society. Moreover, he is known for his hours-long passionate speeches. His first speech to the Cubans was seven-hours long. He is a miraculous orator, who is full of conviction and force. Nothing could break him, neither US embargoes nor any assassination attempts. He untiringly stood up for the exploited of Latin America and supported revolutions even in Angola and Ethiopia. His eternal struggle to bring revolutions against oppressors in any part of the world can never be forgotten. Graduated from the Havana University as a lawyer, Castro was shaken by the difference between his own affluent standard of living and the awful poverty of others around him. This made him a Marxist-Leninist revolutionary. His efforts rooted out the corrupt regime of Fulgencio Batista in 1959. "There is not Communism or Marxism, but representative democracy and social justice in a well-planned economy," Castro had said at that time. Many criticise Castro for poor human rights record. But the US-style democracy cannot be the criterion for judging one-party Cuba. I see Castro as the man who has provided free medical and hospital care to all. Cuba’s literacy rate is more than 98%. And the country has achieved impressive developments in its own style. Officially, the ailing leader is no longer at the centre of the political scene in Cuba since he has handed over the power to his brother, Raul, in February 2008. But he is said to still have a strong hold over Cuban decisions. Albeit he no longer marks his presence in public forums, but his revolutionary thoughts will always light up Communism aura.

"The Fidel Castro I Know" Gabriel García Márquez
http://www.walterlippmann.com/docs868.html,
http://mostlywaterorg/node/8918,

Los Cinco a Fidel: nunca dejaremos de ser orgullosos herederos de su obra

http://www.cubainformacion.tv/index.php?option=com_content&task=view&id=11015&Itemid=65,

Fidel: Una causa justa que defender y la esperanza de seguir adelante

http://cubaveritas.blogspot.com/2009/08/una-causa-justa-que-defender-y-la.html,

Gabriel García Márquez: El Fidel Castro que yo conozco

http://www.cubadebate.cu/opinion/2009/08/13/gabriel-garcia-marquez-el-fidel-castro-que-yo-conozco/,

La sabia palabra que te agradecemos… Fidel

-Graciela Guerrero Garay

La vida no podía ser tan injusta, aunque nos jugó la mala broma de enfermarte. Pero usted, Comandante, tiene para bien de los pueblos y la humanidad una voluntad inquebrantable, y aceptó el desafío.Este 13 de agosto millones de personas en el mundo y nosotros, tus legítimos hijos y hermanos de ideas, lucha, sacrificio, sangre e identidad, tocamos nuevamente las campanas para que multipliques tus legendarias fuerzas.Quizás como nunca, tus palabras reflexivas sean tan necesarias como el agua y el aire que exhalamos. No por gusto ese legado histórico que son tus Reflexiones encuentra un admirado eco en casi todas las naciones. Ni los grandes emporios de la publicidad y la propaganda pueden silenciarlas.La tierra está demasiado herida por las lanzas de los apocalípticos para desdeñar el sabio pensamiento de los hombres buenos. Nadie puede quitarte el mérito, Fidel, de educarnos y compartir tu sabiduría con todos, sin pensar en recompensas ni horas de arriesgado esfuerzo. De internacionalizar esa luz propia que te distingue. Es una señal de tu calibre humano, de tu autenticidad como revolucionario, de tu desprendimiento y entrega a cada segundo de esta tortuosa existencia que nos marca.Puedo dar testimonio de cuantos te veneran, y no son exactamente socialistas ni militan en partidos de izquierda. Son gente común, los descalzos y los sin tierra, los agradecidos. Los que valoran en todas las dimensiones concebidas que convertiste tus 83 años en un coloso de virtud humana. Los que van tras tu huella, como la del Che, en los miles de lugares que has visitado en tus disímiles y difíciles misiones. Esos, los verdaderos, festejan contigo, de cerca, en la distancia, con un sano voto, con un gesto de amor.Esos saben, como también los otros que se muerden los dientes para no delatar que te admiran a pesar de todo, que no eres mago, que eres un hombre noble, que renunciaste a los beneficios de tu clase y tu herencia para salir a buscar el sol de las montañas, a ponerle el pecho a las balas para detener la sangre que bañaba las calles de tu querida Patria.Empero, hiciste magia con tu Cuba y con tu América. Salvaste al África de dolores y penas perentorias. Has estado donde solo llegan los valientes, los firmes, los convencidos, los de corazón grande como las ideas magnánimas. Hay razones para quererte, y levantar la voz para bendecir este 13 de agosto en que estás vivo, útil, inquieto y previsor como en los años mozos.No es culto a usted, Comandante. Es dar al César, lo que es del César. Es reconocer la beatitud de un estadista, es exteriorizar un sentimiento bien ganado y peleado. Es, sin otras lecturas, darle al hombre que compartió las palomas blancas de su alma, esa trascendencia invisible, notable al corazón y las entrañas, que vibra eternamente en todo lo excepcionalmente hermoso que puede hacer un ser vivo en su paso por la tierra.

¡Felicidades, Fidel! ¡Mucha salud, Comandante!

POLÍTICA-CUBA: Un discreto festejo

Patricia Grogg LA HABANA, 12 ago (IPS) - El líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro, celebrará este jueves 83 años de vida, el cuarto cumpleaños que pasa alejado del poder por una enfermedad que, a la larga, le ha permitido mantenerse al tanto de los sucesos nacionales e internacionales, sin involucrarse en la política cotidiana.

http://cubaalamano.net/sitio/client/report.php?id=1057,

Smart power against Latin America

.By Manuel E. Yepe

“Smart power” has been practically officialized by the Obama administration as a weapon of U.S. foreign policy, with Hillary Clinton as its main spokesperson.At the Senate hearing in January that confirmed her as Secretary of State, Mrs. Clinton proclaimed that the United States must utilize a diplomacy of Smart Power, without expanding on the essence of that policy.

http://progreso-weekly.com/2/index.php?option=com_content&view=article&id=1141:smart-power-against-latin-america&catid=40:lastest-news&Itemid=59,

Adiós a la unión centroamericana

El conflicto paraliza las negociaciones de libre comercio regionales y con la UE

ÁLVARO MURILLO - San José - 13/08/2009 El conflicto hondureño no ha hecho sino elevar el voltaje de la tensión política entre Washington y Caracas, poniendo a prueba incluso las promesas de moderación que lanzó el presidente Barack Obama hacia América Latina al iniciar su mandato. La misma rivalidad se ha puesto de manifiesto por la disposición de Colombia de ceder a EE UU el uso de siete bases militares. “Se trata de los yanquis, la nación más agresiva de la historia de la humanidad”, reclamó Chávez.Importa poco si Colombia y Venezuela son vecinos, miembros de Unasur, de la Comunidad Andina (CAN), del Grupo de Río y de la Organización de Estados Americanos (OEA). El Gobierno de Álvaro Uribe y su enfrentamiento con el movimiento bolivariano está otra vez en las portadas de los diarios de la región, como blanco de Chávez y de sus principales acólitos: el ecuatoriano Rafael Correa y el boliviano Evo Morales.Centroamérica está aún más atenazada. Manuel Zelaya, el presidente derrocado de Honduras, y Daniel Ortega, mandatario de Nicaragua, impulsan el proyecto chavista frente a la aversión manifiesta de Costa Rica y de Panamá, cuyo nuevo presidente, Ricardo Martinelli, prometió luchar contra la expansión de las corrientes chavistas en la región. Mientras tanto, El Salvador y Guatemala intentan concentrarse más en los problemas internos y salirse de la dicotomía, inspirados en el tipo de izquierda pragmática que pregonan Lula da Silva en Brasil y Michelle Bachelet en Chile.Esta Centroamérica dividida es la que reza para que la Unión Europea acceda a retomar las negociaciones de un acuerdo de asociación que convertiría al istmo en el primer destino de exportación del modelo integrador nacido en Maastricht. La crisis hondureña hizo a Bruselas paralizar las negociaciones como medida de presión, pero también por los problemas de legitimidad generados por la incertidumbre de poder, y porque Europa siempre ha pedido negociar con todos o con ninguno. Ahora los vecinos de Honduras, especialmente Costa Rica, presionan a España para que convenza a Bruselas de descongelar las negociaciones y negociar con sólo una parte de la región. El martes, fuentes de la Comisión Europea aseguraron a la agencia Efe que las negociaciones para concluir un acuerdo de asociación con Centroamérica siguen adelante, aunque reconocieron que aún no se ha debatido la posibilidad de llevarlas a cabo sin Honduras.“La región no está aprovechando espacios ni hablando con una sola voz”, diagnostica el analista Daniel Zovatto, quien clasifica a los Gobiernos latinoamericanos en tres grupos: los que gobiernan con apego a las leyes favoreciendo los climas de negocio y manteniendo la estabilidad política; los que usan su elección democrática para impulsar reformas constitucionales internas en ámbitos como la propiedad privada, con discurso crítico contra Estados Unidos; y los que evitan entrar en el juego bipolar, procurando mantenerse igual de distantes de la Casa Blanca como del Palacio de Miraflores. “Es una zona gris de grandes y chicos, con Brasil, Argentina, Paraguay o El Salvador”, ha advertido el politólogo.

Honduras: ¿Una nueva fase inminente?

-Toni Solo - Argenpress

http://www.rebelion.org/noticia.php?id=89998,

Una causa justa que defender y la esperanza de seguir adelante

Durante las últimas semanas, el actual Presidente de Estados Unidos se empeña en demostrar que la crisis va cediendo como fruto de sus esfuerzos para enfrentar el grave problema que Estados Unidos y el mundo heredaron de su predecesor.
Casi todos los economistas hacen referencia a la crisis económica que se inició en octubre de 1929. La anterior había sido a finales del Siglo XIX. La tendencia bastante generalizada en los políticos norteamericanos es la de creer que tan pronto los bancos dispongan de suficientes dólares para engrasar la maquinaria del aparato productivo, todo marchará hacia un idílico y jamás soñado mundo.
Las diferencias entre la llamada crisis económica de los años 30 y la actual son muchas, pero me limitaré sólo a una de las más importantes.
Desde finales de la Primera Guerra Mundial el dólar, basado en el patrón oro, sustituyó a la libra esterlina inglesa debido a las inmensas sumas de oro que Gran Bretaña gastó en la contienda. La gran crisis económica se produjo en Estados Unidos apenas 12 años después de aquella guerra.
Franklin D. Roosevelt, del Partido Demócrata, venció en buena medida ayudado por la crisis, como Obama en la crisis actual. Siguiendo la teoría de Keynes, aquel inyectó dinero en la circulación, construyó obras públicas como carreteras, presas y otras de incuestionable beneficio, lo que incrementó el gasto, la demanda de productos, el empleo y el PIB durante años, pero no obtuvo los fondos imprimiendo billetes. Los obtenía con impuestos y con parte del dinero depositado en los bancos. Vendía bonos de Estados Unidos con interés garantizado, que los hacían atractivos para los compradores.
El oro, cuyo precio en 1929 estaba a 20 dólares la onza troy, Roosevelt lo elevó a 35 como garantía interna de los billetes de Estados Unidos.
Sobre la base de esa garantía en oro físico, surgió el Acuerdo de Bretton Woods en julio de 1944, que otorgó al poderoso país el privilegio de imprimir divisas convertibles cuando el resto del mundo estaba arruinado. Estados Unidos poseía más del 80% del oro del mundo.
No necesito recordar lo que vino después, desde las bombas atómicas lanzadas sobre Hiroshima y Nagasaki, ─que acaba de cumplirse 64 años del genocidio-, hasta el golpe de Estado en Honduras y las siete bases militares que el gobierno de Estados Unidos se propone instalar en Colombia. Lo real es que en 1971, bajo la administración de Nixon, el patrón oro fue suprimido y la impresión ilimitada de dólares se convirtió en la más grande estafa de la humanidad. En virtud del privilegio de Bretton Woods, Estados Unidos, al suprimir unilateralmente la convertibilidad, paga con papeles los bienes y servicios que adquiere en el mundo. Es cierto que a cambio de dólares también ofrece bienes y servicios, pero también lo es que desde la supresión del patrón oro, el billete de ese país, que se cotizaba a 35 dólares la onza troy, ha perdido casi 30 veces su valor y 48 veces el que tenía en 1929. El resto del mundo ha sufrido las pérdidas, sus recursos naturales y su dinero han costeado el rearme y sufragado en gran parte las guerras del imperio. Baste señalar que la cantidad de bonos suministrados a otros países, según cálculos conservadores, supera la cifra de 3 millones de millones de dólares, y la deuda pública, que sigue creciendo, sobrepasa la cifra de 11 millones de millones.
El imperio y sus aliados capitalistas, a la vez que compiten entre sí, han hecho creer que las medidas anti crisis constituyen las fórmulas salvadoras. Pero Europa, Rusia, Japón, Corea, China e India no recaudan fondos vendiendo bonos de la Tesorería ni imprimiendo billetes, sino aplicando otras fórmulas para defender sus monedas y sus mercados, a veces con gran austeridad de su población. La inmensa mayoría de los países en desarrollo de Asia, África y América Latina es la que paga los platos rotos, suministrando recursos naturales no renovables, sudor y vidas.
El TLCAN es el más claro ejemplo de lo que puede ocurrir con un país en desarrollo en las fauces del lobo: ni soluciones para los inmigrantes en Estados Unidos, ni permiso para viajar sin visa a Canadá pudo obtener México en la última Cumbre.
Adquiere, sin embargo, plena vigencia bajo la crisis el más grande TLC a nivel mundial: la Organización Mundial de Comercio, que creció bajo las notas triunfantes del neoliberalismo, en pleno apogeo de las finanzas mundiales y los sueños idílicos.
Por otro lado, la BBC Mundo informó ayer, 11 de agosto, que mil funcionarios de Naciones Unidas, reunidos en Bonn, Alemania, declararon que buscan el camino para un acuerdo sobre el cambio climático en diciembre de este año, pero que el tiempo se estaba acabando.
Ivo de Boer, el funcionario de mayor rango de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, dijo que solo faltaban 119 días para la Cumbre y tenemos “una enorme cantidad de intereses divergentes, escaso tiempo de discusión, un documento complicado sobre la mesa (doscientas páginas) y problemas de financiación…”
“Las naciones en desarrollo insisten en que la mayor parte de los gases que producen el efecto invernadero provienen del mundo industrializado.”
El mundo en desarrollo alega la necesidad de ayuda financiera para lidiar con los efectos climáticos.
Ban Ki-moon, secretario general de Naciones Unidas, declaró que: “Si no se toman medidas urgentes para combatir los cambios climáticos pueden llevar a la violencia y a disturbios en masa a todo el planeta.”
“El cambio climático intensificará las sequías, inundaciones y otros desastres naturales.”
“La escasez de agua afectará a cientos de millones de personas. La malnutrición va a arrasar con gran parte de los países en desarrollo.”
En un artículo del The New York Times el pasado 9 de agosto se explicaba que: “Los analistas ven en el cambio climático una amenaza para la seguridad nacional.”
“Semejantes crisis -continúa el artículo- provocadas por el clima pudieran derrocar gobiernos, estimular movimientos terroristas o desestabilizar regiones completas, afirman analistas del Pentágono y de agencias de inteligencia que por primera vez están estudiando las implicaciones del cambio climático en la seguridad nacional.”
“‘Se vuelve muy complicado muy rápidamente’, dijo Amanda J. Dory, Secretaria de Defensa Adjunta para Estrategia, que trabaja con un grupo del Pentágono asignado a incorporar el cambio climático a la planificación de la estrategia nacional de seguridad.”
Del artículo de The New York Times se deduce que todavía en el Senado no todos están convencidos de que se trata de un problema real, ignorado totalmente hasta ahora por el gobierno de Estados Unidos desde que se aprobó hace 10 años en Kyoto.
Algunos hablan de que la crisis económica es el fin del imperialismo; quizás habría que plantearse si no significa algo peor para nuestra especie.
A mi juicio, lo mejor siempre será tener una causa justa que defender y la esperanza de seguir adelante.

Fidel Castro Ruz - Agosto 12 de 2009

Siete puñales en el corazón de América

Publicado el 5 Agosto 2009 por Fidel Castro Ruz,

Leo y releo datos y artículos elaborados por personalidades inteligentes, conocidas o poco conocidas, que escriben en diversos medios y toman la información de fuentes no cuestionadas por nadie.
Los pueblos que habitan el planeta, en todas partes, corren riesgos económicos, ambientales y bélicos, derivados de la política de Estados Unidos, pero en ninguna otra región de la tierra se ven amenazados por tan graves problemas como sus vecinos, los pueblos ubicados en este continente al Sur de ese país hegemónico.
La presencia de tan poderoso imperio, que en todos los continentes y océanos dispone de bases militares, portaaviones y submarinos nucleares, buques de guerra modernos y aviones de combate sofisticados, portadores de todo tipo de armas, cientos de miles de soldados, cuyo gobierno reclama para ellos impunidad absoluta, constituye el más importante dolor de cabeza de cualquier gobierno, sea de izquierda, centro o derecha, aliado o no de Estados Unidos.
El problema, para los que somos vecinos suyos, no es que allí se hable otro idioma y sea una nación diferente. Hay norteamericanos de todos los colores y todos los orígenes. Son personas iguales que nosotros y capaces de cualquier sentimiento en un sentido u otro. Lo dramático es el sistema que allí se ha desarrollado e impuesto a todos. Tal sistema no es nuevo en cuanto al uso de la fuerza y los métodos de dominio que han prevalecido a lo largo de la historia. Lo nuevo es la época que vivimos. Abordar el asunto desde puntos de vista tradicionales es un error y no ayuda a nadie. Leer y conocer lo que piensan los defensores del sistema ilustra mucho, porque significa estar conscientes de la naturaleza de un sistema que se apoya en la constante apelación al egoísmo y los instintos más primarios de las personas.
De no existir la convicción del valor de la conciencia, y su capacidad de prevalecer sobre los instintos, no se podría expresar siquiera la esperanza de cambio en cualquier período de la brevísima historia del hombre. Tampoco podrían comprenderse los terribles obstáculos que se levantan para los diferentes líderes políticos en las naciones latinoamericanas o iberoamericanas del hemisferio. En último término, los pueblos que vivían en esta área del planeta desde hace decenas de miles de años, hasta el famoso descubrimiento de América, no tenían nada de latinos, de ibéricos o de europeos; sus rasgos eran más parecidos a los asiáticos, de donde procedieron sus antepasados. Hoy los vemos en los rostros de los indios de México, Centroamérica, Venezuela, Colombia, Ecuador, Brasil, Perú, Bolivia, Paraguay y Chile, un país donde los araucanos escribieron páginas imborrables. En determinadas zonas de Canadá y en Alaska conservan sus raíces indígenas con toda la pureza posible. Pero en el territorio principal de Estados Unidos, gran parte de los antiguos pobladores fueron exterminados por los conquistadores blancos.
Como conoce todo el mundo, millones de africanos fueron arrancados de sus tierras para trabajar como esclavos en este hemisferio. En algunas naciones como Haití y gran parte de las islas del Caribe, sus descendientes constituyen la mayoría de la población. En otros países forman amplios sectores. En Estados Unidos los descendientes de africanos constituyen decenas de millones de ciudadanos que, como norma, son los más pobres y discriminados.
A lo largo de siglos esa nación reclamó derechos privilegiados sobre nuestro continente. En los años de Martí trató de imponer una moneda única basada en el oro, un metal cuyo valor ha sido el más constante a lo largo de la historia. El comercio internacional, por lo general, se basaba en él. Hoy ni siquiera eso. Desde los años de Nixon, el comercio mundial se instrumentó con el billete de papel impreso por Estados Unidos: el dólar, una divisa que hoy vale alrededor de 27 veces menos que en los inicios de la década del 70, una de las tantas formas de dominar y estafar al resto del mundo. Hoy, sin embargo, otras divisas están sustituyendo al dólar en el comercio internacional y en las reservas de monedas convertibles.
Si por un lado las divisas del imperio se devalúan, en cambio sus reservas de fuerzas militares crecen. La ciencia y la tecnología más moderna, monopolizada por la superpotencia, han sido derivadas en grado considerable hacia el desarrollo de las armas. Actualmente no se habla solo de miles de proyectiles nucleares, o del poder destructivo moderno de las armas convencionales; se habla de aviones sin pilotos, tripulados por autómatas. No se trata de simple fantasía. Ya están siendo usadas algunas naves aéreas de ese tipo en Afganistán y otros puntos. Informes recientes señalan que en un futuro relativamente próximo, en el 2020, mucho antes de que el casquete de la Antártida se derrita, el imperio, entre sus 2 500 aviones de guerra, proyecta disponer de 1 100 aviones de combate F-35 y F-22, en sus versiones de caza y bombarderos de la quinta generación. Para tener una idea de ese potencial, baste decir que los que disponen en la base de Soto Cano, en Honduras, para el entrenamiento de pilotos de ese país son F-5; los que suministraron a las fuerzas aéreas de Venezuela antes de Chávez, a Chile y otros países, eran pequeñas escuadrillas de F-16.
Más importante todavía, el imperio proyecta que en el transcurso de 30 años todos los aviones de combate de Estados Unidos, desde los cazas hasta los bombarderos pesados y los aviones cisterna, serán tripulados por robots.
Ese poderío militar no es una necesidad del mundo, es una necesidad del sistema económico que el imperio le impone al mundo.
Cualquiera puede comprender que si los autómatas pueden sustituir a los pilotos de combate, también pueden sustituir a los obreros en muchas fábricas. Los acuerdos de libre comercio que el imperio trata de imponer a los países de este hemisferio implican que sus trabajadores tendrán que competir con la tecnología avanzada y los robots de la industria yanki.
Los robots no hacen huelgas, son obedientes y disciplinados. Hemos visto por la televisión máquinas que recogen las manzanas y otras frutas. La pregunta cabe hacerla también a los trabajadores norteamericanos ¿Dónde estarán los puestos de trabajo? ¿Cuál es el futuro que el capitalismo sin fronteras, en su fase avanzada del desarrollo, asigna a los ciudadanos?
A la luz de esta y otras realidades, los gobernantes de los países de UNASUR, MERCOSUR, Grupo de Río y otros, no pueden dejar de analizar la justísima pregunta venezolana ¿Qué sentido tienen las bases militares y navales que Estados Unidos quiere establecer alrededor de Venezuela y en el corazón de Suramérica? Recuerdo que hace varios años, cuando entre Colombia y Venezuela, dos naciones hermanadas por la geografía y por la historia, las relaciones se volvieron peligrosamente tensas, Cuba promovió calladamente importantes pasos de paz entre ambos países. Nunca los cubanos estimularemos la guerra entre países hermanos. La experiencia histórica, el destino manifiesto proclamado y aplicado por Estados Unidos, y la endeblez de las acusaciones contra Venezuela de suministrar armas a las FARC, asociadas a las negociaciones con el propósito de conceder siete puntos de su territorio para uso aéreo y naval de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, obligan ineludiblemente a Venezuela a invertir en armas, recursos que podían emplearse en la economía, los programas sociales y la cooperación con otros países del área con menos desarrollo y recursos. No se arma Venezuela contra el pueblo hermano de Colombia, se arma contra el imperio, que intentó derrocarlo ya y hoy pretende instalar en las proximidades de la frontera venezolana sus armas sofisticadas.
Sería un error grave pensar que la amenaza es solo contra Venezuela; va dirigida a todos los países del Sur del continente. Ninguno podrá eludir el tema y así lo han declarado varios de ellos.
Las generaciones presentes y futuras juzgarán a sus líderes por la conducta que adopten en este momento. No se trata solo de Estados Unidos, sino de Estados Unidos y el sistema. ¿Qué ofrece? ¿Qué busca?
Ofrece el ALCA, es decir, la ruina anticipada de todos nuestros países, libre tránsito de bienes y de capital, pero no libre tránsito de personas. Experimentan ahora el temor de que la sociedad opulenta y consumista sea inundada de latinos pobres, indios, negros y mulatos o blancos sin empleo en sus propios países. Devuelven a todos los que cometen faltas o sobran. Los matan muchas veces antes de entrar, o los retornan como rebaños cuando no los necesitan; 12 millones de inmigrantes latinoamericanos o caribeños son ilegales en Estados Unidos. Una nueva economía ha surgido en nuestros países, especialmente los más pequeños y pobres: la de las remesas. Cuando hay crisis, ésta golpea sobre todo a los inmigrantes y a sus familiares. Padres e hijos son cruelmente separados a veces para siempre. Si el inmigrante está en edad militar, le otorgan la posibilidad de enrolarse para combatir a miles de kilómetros de distancia, “en nombre de la libertad y la democracia”. Al regreso, si no mueren, les conceden el derecho a ser ciudadanos de Estados Unidos. Como están bien entrenados les ofrecen la posibilidad de contratarlos no como soldados oficiales, pero sí como civiles soldados de las empresas privadas que prestan servicios en las guerras imperiales de conquista.
Existen otros gravísimos peligros. Constantemente llegan noticias de los emigrantes mexicanos y de otros países de nuestra área que mueren intentando cruzar la actual frontera de México y Estados Unidos. La cuota de víctimas cada año supera con creces la totalidad de los que perdieron la vida en los casi 28 años de existencia del famoso muro de Berlín.
Lo más increíble todavía es que apenas circula por el mundo la noticia de una guerra que cuesta en este momento miles de vidas por año. Han muerto ya, en el 2009, más mexicanos que los soldados norteamericanos que murieron en la guerra de Bush contra Irak a lo largo de toda su administración.
La guerra en México ha sido desatada a causa del mayor mercado de drogas que existe en el mundo: el de Estados Unidos. Pero dentro de su territorio no existe una guerra entre la policía y las fuerzas armadas de Estados Unidos luchando contra los narcotraficantes. La guerra ha sido exportada a México y Centroamérica, pero especialmente al país azteca, más cercano al territorio de Estados Unidos. Las imágenes que se divulgan por la televisión, de cadáveres amontonados y las noticias que llegan de personas asesinadas en los propios salones de cirugía donde intentaban salvarles la vida, son horribles. Ninguna de esas imágenes procede de territorio norteamericano.
Tal ola de violencia y sangre se extiende en mayor o menor grado por los países de Suramérica. ¿De dónde proviene el dinero sino del infinito manantial que emerge del mercado norteamericano? A su vez, el consumo tiende también a extenderse a los demás países del área, causando más víctimas y más daño directo o indirecto que el SIDA, el paludismo y otras enfermedades juntas.
Los planes imperiales de dominación van precedidos de enormes sumas asignadas a las tareas de mentir y desinformar a la opinión pública. Cuentan para ello con la total complicidad de la oligarquía, la burguesía, la derecha intelectual y los medios masivos de divulgación.
Son expertos en divulgar los errores y las contradicciones de los políticos.
La suerte de la humanidad no debe quedar en manos de robots convertidos en personas o de personas convertidas en robots.
En el año 2010, el gobierno de Estados Unidos empleará 2 200 millones de dólares a través del Departamento de Estado y la USAID para promover su política, 12% más que los recibidos por el gobierno de Bush el último año de su mandato. De ellos, casi 450 millones se destinarán a demostrar que la tiranía impuesta al mundo significa democracia y respeto a los derechos humanos.
Apelan constantemente al instinto y al egoísmo de los seres humanos; desprecian el valor de la educación y la conciencia. Es evidente la resistencia demostrada por el pueblo cubano a lo largo de 50 años. Resistir es el arma a la que no pueden renunciar jamás los pueblos; los puertorriqueños lograron parar las maniobras militares en Vieques, situándose en el polígono de tiro.
La patria de Bolívar es hoy el país que más les preocupa, por su papel histórico en las luchas por la independencia de los pueblos de América. Los cubanos que prestan allí sus servicios como especialistas en la salud, educadores, profesores de educación física y deportes, informática, técnicos agrícola, y otra áreas, deben darlo todo en el cumplimiento de sus deberes internacionalistas, para demostrar que los pueblos pueden resistir y ser portadores de los principios más sagrados de la sociedad humana. De lo contrario el imperio destruirá la civilización y la propia especie.

Cuban Lawmakers Adopt Declaration on the Cuban Five
HAVANA, Cuba, Aug 1 (acn)
The National Assembly of People´s Power (Cuban Parliament) adopted a declaration calling for urgent solidarity by all legislative bodies, political and social organizations to demand the immediate release of the five Cuban patriots unfairly incarcerated in the United States.Parliament President Ricardo Alarcon read the document during the Third Session of the Parliament´s 7th Legislature underway at Havana´s Convention Center. The declaration reads that Gerardo Hernandez, Nordelo, Ramon Labañino Salazar, Antonio Guerrero Rodriguez, Fernando Gonzalez Llort and Rene Gonzalez Sehwerert, internationally known as the Cuban Five, will soon be serving 11 years of unjust imprisonment. Following a winding and arbitrary process, the US Supreme Court decided, last June 15, to ignore the unprecedented universal claim for the reviewing of the case, the declaration denounces. The judges preferred to abide by the request of the Obama Administration not to consider the strong arguments presented by the defense team. The document points out that the judges also ignored dozen of amicus curiae briefs filed with the court by 10 Nobel Peace laureates, legislative bodies, hundreds of parliamentarians, jurist organization from several countries, including the United States. With that action, the top US legislative entity accepted an endless series of violations of the law and legal proceedings thus becoming an accomplice of the promotion and protection of terrorism, which is at the center of the huge injustice committed against the Cuban Five.The declaration explains that the list of violations is quite long and that just any of them is enough to order the immediate release of the Five. Particularly outrageous is the situation facing Adriana Perez and Olga Salanueva, who have systematically been banned from visiting their husbands Gerardo and Rene, respectively.US authorities, the document notes, have thus far denied the women to visit their husbands thus turning a deaf ear on reiterated petitions by religious and human rights organizations, unions and intellectuals around the world. By rejecting to review the case of the Cuban Five, the US Supreme Court practically closed all legal avenues to its solution, the declaration points out.The document explains that a new phase in the case takes place now, in which the US administration and President Obama in particular have the biggest responsibility. The US President has the constitutional power and the moral obligation to have justice made, reads the declaration and insists that Barack Obama may and must do so. In that direction, the document explains that Obama must order the withdrawal of the charges against the Cuban patriots, which have already been severely questioned by the Atlanta Court of Appeals. The US President is obliged to release those brave men if he really intends to give Latin America and the World an image about change. The declaration finally points out that Cuban men and women, for whom the Five sacrificed their lives, will be able to restlessly fight until achieving their release from prison and their free return to their homeland.

US Activists Ratify Solidarity and Commitment toward Cuba
Members of the 20th US-Cuba Friendship Caravan and the 40th Venceremos Brigade ratified on Friday their commitment to continue supporting the Cuban people’s struggles.In a mass meeting held at the Mount of Flags in front of the US Interests Section in Havana, the over 250 US activists stated their decision to carry on with their struggle for the lifting of the 50-year blockade on Cuba maintained by successive US administrations.Venceremos Brigade member Shaka Barrows assessed as a step to eliminate that policy the trips they have made to Cuba despite travelling restrictions.“The Supreme Court has failed us”, said Barrows, with regard to the decision of the top legislative body of not reviewing the case of the five Cuban antiterrorists unjustly incarcerated in the US for monitoring the activities of Florida-based, anti-Cuban terrorist organizations.“We voted for Barack Obama because we needed changes, and we’ll demand him to release the Cuban Five”, he added.Reverend Lucius Walker, leader of the Caravans since their first visit to the island in 1992, highlighted the example the Cuban people represents to the world in the struggle against Washington’s hegemonic pretensions.On behalf of Fernando Gonzalez, Gerardo Hernandez, Ramón Labañino,Antonio Guerrero and René Gonzalez, Irma Gonzalez –Rene’s daughter-thanked all the persons, organizations and governments that have shown their solidarity toward their cause.“It's the people’s support what gives the Cuban Five and their relatives the strength to resist every injustice committed against us” said the young girl.Meanwhile, Jorge Marti, head of the Department for International Relations of the Cuban Communist Party’s Central Committee, labelled the US activists’ actions as an eternal example of friendship.

`Cuban Five' defendants to get new sentences Oct. 13
Associated Press
A Miami federal judge has set an October date to impose new sentences on three of the so-called ``Cuban Five'' accused of spying in the United States. A federal appeals court last year ordered new sentences for Fernando Gonzalez, also known as Ruben Campa; Luis Medina; and Antonio Guerrero. Medina and Guerrero had been serving life terms, and Gonzalez was sentenced to 19 years. The appeals court ruled their sentences were too long. U.S. District Judge Joan Lenard will impose new sentences on Oct. 13. The five men were convicted in 2001 of acting as unregistered Cuban agents and of espionage conspiracy for attempting to penetrate U.S. military bases. The U.S. Supreme Court in June refused to review the case. They are considered heroes in Cuba.