Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores
Contrario al espíritu de cooperación y entendimiento mostrado por la parte cubana durante las conversaciones migratorias con el Gobierno de los Estados Unidos, una vez efectuadas, la delegación norteamericana se reunió con sus mercenarios en La Habana

Como se informó oportunamente, el 19 de febrero de 2010 se celebró en La Habana una nueva ronda de conversaciones migratorias con el Gobierno de los Estados Unidos.
Al igual que durante la ronda celebrada en Nueva York, durante este intercambio se habló de otros temas. En esta ocasión la delegación de Cuba reiteró las propuestas hechas en julio a la parte norteamericana, referentes a la cooperación en el enfrentamiento al narcotráfico, al terrorismo y al tráfico de personas, para proteger el medio ambiente y enfrentar los desastres naturales. En particular, expresamos nuestra disposición a firmar con el Gobierno de los Estados Unidos un acuerdo para el enfrentamiento al narcotráfico, sobre la base del proyecto presentado recientemente por Cuba, en enero del 2010, por los canales diplomáticos.
Adicionalmente, la delegación de Cuba reiteró los temas esenciales a abordar en un eventual proceso de diálogo dirigido a mejorar las relaciones: el levantamiento del bloqueo económico, comercial y financiero; la exclusión de Cuba de la espuria lista de países terroristas; la abrogación de la Ley de Ajuste Cubano y la «política de pies secos-pies mojados»; la compensación por daños económicos y humanos, la devolución del territorio ocupado por la Base Naval de Guantánamo; el fin de las agresiones radiales y televisivas desde los Estados Unidos contra Cuba, y el cese del financiamiento a la subversión interna.
La delegación cubana abordó a fondo, como tema esencial en esa agenda la solicitud de liberación de los Cinco antiterroristas cubanos que sufren, desde hace once años, injusta prisión en los Estados Unidos por luchar contra el terrorismo.
Contrario al espíritu de cooperación y entendimiento mostrado por la parte cubana, una vez efectuadas las conversaciones migratorias, la delegación norteamericana convocó a decenas de sus mercenarios a quienes incluso transportó a la residencia del Jefe de la SINA, demostrando nuevamente que sus prioridades se relacionan más con el apoyo a la contrarrevolución y la promoción de la subversión para derrocar a la Revolución Cubana que con la creación de un clima conducente a la solución real de los problemas bilaterales. Estos elementos contrarrevolucionarios se benefician de una parte de los más de 20 millones de dólares que no se quedan en Miami y que el Gobierno de EE.UU. dedica anualmente a la labor de desestabilización y subversión contra Cuba.
Desde el propio día de su llegada al país, el jefe de la delegación norteamericana fue advertido por el Ministerio de Relaciones Exteriores sobre nuestro rechazo al aprovechamiento de su breve estancia para organizar un evento provocador, ajeno al espíritu de las conversaciones migratorias.
Con esta conducta ofensiva hacia las autoridades y el pueblo cubano, el gobierno norteamericano confirma que siguen en vigor los instrumentos de la política subversiva contra Cuba, pone de manifiesto su falta de voluntad real para mejorar los vínculos con nuestro país y para dejar atrás las acciones de burda injerencia, que históricamente han sido el mayor obstáculo a la normalización de las relaciones entre ambos países.
El Ministerio de Relaciones Exteriores reitera la disposición ya expresada por el gobierno cubano de sostener un diálogo respetuoso sobre cualquier tema con el Gobierno de los Estados Unidos siempre que este sea entre iguales, sin menoscabo a la independencia, soberanía y autodeterminación.
-20 de febrero de 2010

Press Release Issued by the Cuban Delegation to the Migration Talks with the United States

On February 19, 2010, a new round of migration talks was held between the Governments of the United States and Cuba. The US delegation was headed by Craig Kelly, Principal Deputy Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs; and the Cuban delegation was presided over by Dagoberto Rodríguez, Deputy Minister for Foreign Affairs.
The meeting took place in an atmosphere of respect. Both delegations evaluated the evolution of the migration accords in force between the two countries. They also discussed some of the aspects contained in the new draft migration accord submitted by Cuba during the round of talks held on July, 2009, in New York, aimed at ensuring a legal, safe and orderly migration between the two countries and a more effective cooperation to combat illegal alien smuggling.
In this new round of talks, the Cuban delegation reiterated the request so that the opening of new vacancies at the Interest Section of Cuba in Washington is authorized in order to optimize the consular services offered to Cuban citizens residing in the United States.
Deputy Foreign Minister Dagoberto Rodríguez ratified Cuba’s unequivocal commitment with the implementation of the migration accords in force between the two countries and further stated: “The meeting reaffirmed the importance and usefulness of this mechanism.”
The Cuban Deputy Foreign Minister reaffirmed that Cuba is strictly complying with the letter and the spirit of the migration accords. However, he reiterated Cuba’s permanent concern that a legal, safe and orderly migration –as established in the migration accords- would not be achieved as long as the United States continues to implement the Cuban Adjustment Act and the wet foot/dry foot policy which encourage illegal departures and human smuggling, since they ensure a differential treatment to Cubans arriving illegally in U.S. territory, regardless of the ways and means used to accomplish this purpose.
The Cuban delegation expressed Cuba’s willingness to continue having these exchanges in the future.


U.S. pushes for release of American jailed in Cuba
http://edition.cnn.com/2010/WORLD/americas/02/20/cuba.us.immigration/,

Nadine Gordimer, Nobel laureate, fighting for the five
Such cruelty is unacceptable
-Amelia Duarte de la Rosa
SOUTH African Nadine Gordimer, 1991 Nobel Prize for Literature, read out letter to President Obama calling for the release of the five Cuban heroes. Gordimer is in our country as an invited guest to the 19th Havana Book Fair.
In the statement, Gordimer, who had a prior interview with family members of the Five, condemned the torture and psychological mistreatment to which the mothers and wives have been subjected for more than 11 years since September 12, 1998, when Gerardo, René, Ramón, Antonio and Fernando were unjustly imprisoned. "Such cruelty is unacceptable," the writer stated, affirming that she had witnessed first-hand the drama that these families, full of dignity and fortitude, are going through.
"I ask the Obama administration for their immediate release and also call on all citizens of the world. Its now time to end the torment that these five Cubans are experiencing," she emphasized after detailing in the missive the arbitrariness of the sentences, and the infamies committed during their trials and appeal processes.
Rask Morakabe, a political prisoner in apartheid South Africa, also added his voice to the declaration. He confided to having a special sensitivity for the case of the Five and stated that "in South Africa, we place a great importance on it because we suffered on account of Mandela’s imprisonment for so many decades and, in the same way that we engaged in a campaign for his release, we believe that we are going to achieve the release of the Five."
Serbian filmmaker and musician Emir Kusturica has also joined the call for justice for the five Cuban heroes, declaring his support for a solution of the case in Neuquén, Argentina and demanding that the U.S. president annul their sentences.


Cuba reanuda con EE UU el diálogo sobre inmigración
Obama eleva el nivel de la misión que viaja a La Habana
MAURICIO VICENT - El Pais
La Habana fue escenario ayer de la segunda ronda de conversaciones migratorias Cuba-Estados Unidos de la era Obama. Los encuentros entre ambos países para hablar sobre temas migratorios, un asunto que Washington considera de seguridad nacional, se reanudaron en Nueva York el verano pasado después de cinco años de interrupción durante el Gobierno de George W.
La Habana fue escenario ayer de la segunda ronda de conversaciones migratorias Cuba-Estados Unidos de la era Obama. Los encuentros entre ambos países para hablar sobre temas migratorios, un asunto que Washington considera de seguridad nacional, se reanudaron en Nueva York el verano pasado después de cinco años de interrupción durante el Gobierno de George W. Bush.
EE UU envió ahora a La Habana al subsecretario de Estado adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, Craig Kelly, el funcionario de más alto rango que ha pisado la isla desde que Barack Obama llegó al Gobierno. Un nuevo paso hacia la normalidad.
La delegación cubana estuvo encabezada por Dagoberto Rodríguez, viceministro de Relaciones Exteriores, quien al terminar la reunión reafirmó en un comunicado "la importancia y utilidad del mecanismo" bilateral. El objetivo del encuentro fue pasar revista a los acuerdos migratorios de 1994 y 1995, firmados por ambos países a raíz de la crisis de las balsas. Como parte de la agenda, se trató la propuesta cubana de negociar un nuevo acuerdo migratorio y establecer formas de cooperación para luchar contra el tráfico de personas.
El convenio vigente establece la obligación de EE UU de conceder un mínimo de 20.000 visados anuales a inmigrantes cubanos, así como de repatriar a los balseros interceptados en alta mar. Cuba, por su parte, se compromete a tomar medidas para impedir las salidas ilegales. Ambas naciones expresaron entonces su voluntad de promover una emigración "segura, legal y ordenada", y establecieron un mecanismo de reuniones periódicas para asegurar el cumplimiento de los acuerdos.
Este mecanismo funcionó hasta diciembre de 2003, cuando el Gobierno Bush, en medio de una política de endurecimiento del embargo, decidió suspender los contactos. Con la llegada de Obama a la Casa Blanca las cosas empezaron a volver a la normalidad. En abril de 2009, el presidente de EE UU levantó las restricciones impuestas por su antecesor a los viajes de los cubano-norteamericanos y liberó el envío de remesas a Cuba. Y en mayo propuso a La Habana reanudar las conversaciones migratorias, cosa que sucedió un mes después en Nueva York.
Entre los temas delicados de la agenda bilateral está el caso del ciudadano norteamericano Alan Gross, detenido en la isla en diciembre cuando distribuía "equipos de comunicación" entre grupos de la sociedad civil por encargo del Gobierno norteamericano, algo que Cuba puede considerar como un intento de "subversión".


Las actuales calumnias y shows mediáticos contra Cuba en Madrid y Miami
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=100846,


Cuba-USA: ¿Qué los separa?
-Max Lesnik
http://www.cubadebate.cu/opinion/2010/02/18/cuba-usa-%C2%BFque-los-separa/,

Entrevista a Silvio Rodríguez
"Un país sin jóvenes está destinado a ser una sombra, un fantasma"
http://www.cubadebate.cu/noticias/2010/02/19/silvio-rodriguez-pais-sin-jovenes-destinado-sombra-fantasma/,

Pascual Serrano: Un vigilante en la sociedad del aburrimiento
http://www.lajiribilla.cu/2010/n458_02/458_98.html,


Ofensivas digitales para incriminar, calumniar y desmoralizar...
Violencia semiótica contra Hugo Chávez
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=100738,

Students as Spies: The Deep Politics of U.S.-Colombian Relations
https://nacla.org/node/6398,

Estudiantes como espías
La parte oculta de las relaciones entre EE.UU. y Colombia
-Forrest Hylton
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=100760&titular=la-parte-oculta-de-las-relaciones-entre-ee.uu.-y-colombia-,